Prevod od "ono što joj" do Češki

Prevodi:

to jakožto její

Kako koristiti "ono što joj" u rečenicama:

Da dobije ono što joj je samo Vejn mogao podariti.
Aby získala to, co jí mohl dát jen Wayne...
Nisam mislila da treba da proðe kroz maglu, ali Eva je htela da Kaæa dobije ono što joj sleduje po roðenju.
Nemyslela jsem, že by měla mlhou projít, ale podle Evy na to jakožto její dcera měla právo.
Ono što joj treba je mir i red u njenom životu.
Potřebuje hlavně klid a uspořádat si život.
Ono što joj treba je majèinska pamet i konjska dlaka.
Co chlap potřebuje je dobrej plán - a koňskou žíni.
Ne uskraæujem joj pravo da potraži drugdje ono što joj više ne mogu pružiti.
Neupírám Mimi právo dívat se po jiných. Po věcech, které ji už nemohu dopřát.
Mislim da je smrt bila jedini naèin da pobegne, da zaboravi ono što joj se dogodilo pre 17 godina.
Myslím, že konečně... našla způsob, jak tomu všemu uniknout. Tohle byl jediný způsob, jak zapomenout na to, co se stalo před 17 lety.
Te noæi, ni Stiv nije bio slobodan, pa se Miranda odluèila za ono što joj je dostupno.
Té noci Steve nebyl k mání, a Miranda sáhla po té nejlepší náhražce.
Za sada, ona samo želi ono što joj je poznato.
Teď ale chce, to co dobře zná.
Onda shvataš da je zaslužila ono što joj sleduje.
Pak chápeš, že si zaslouží cokoliv.
Možda je suprotstavljanje uprvo ono što joj je potrebno.
Možná je ten souboj přesně to, co potřebuje.
Napravila sam serum za koji sam mislila da æe zaustaviti ono što joj se dogaða.
Vytvořila jsem sérum, které mělo ten proces zvrátit.
Ona nikad neæe biti žena, èak i kad joj hirurg odseèe ono što joj je suvišno.
Nikdy z ní nebude žena. Ani když jí dáme odřezat, co má navíc.
I reèeno mi je da ona takoðe krivi mene za ono što joj se dogodilo, i smatra da sam ja odgovoran za njenu osudu.
Ale bylo mi řečeno, že za to co ji postihlo, viní rovněž mě a bere mě zodpovědného za její smrt.
Za ono što joj se dogaða u glavi.
Nad tím, co se jí dělo v hlavě. Ovládnout to.
Misli da sam ja odgovoran za ono što joj se dogodilo.
Myslí si, že já jsem zodpovědný za to, co se jí stalo.
Možda noæ vožnje sa tatom je ono što joj treba.
Možná je právě ten večer s tátou v kině přesně to, co potřebuje.
Mislimo da æe kad uzme njihovu D.N.K.-a imati ono što joj treba i nastaviti sa sljedeæim dijelom njenog plana.
Myslíme si, že jakmile získá jejich DNA, bude mít vše, co potřebuje, aby přistoupila k další fázi svého plánu.
Ono što joj je Amilija uradila je mnogo gore.
Je mi líto, že Heather umřela.
Priroda je povratila ono što joj pripada.
Příroda si vzala zpět své právoplatné území.
Samo moraš da veruješ u ono što joj prièaš.
Musíš jen věřit tomu, co jí říkáš.
Samo je radila ono što joj je reèeno.
Dělala jen to, co jí bylo řečeno.
Nije da samo radi ono što joj kažem.
Nedělá jen to, co jí řeknu.
Ako je to istina, hoæu li moæi da je pustim ako je to ono što joj treba?
Pokud je to pravda, budu schopný se jí vzdát, jestliže to bude třeba?
Možda je transfuzija baš ono što joj treba.
Transfúze krve může být tím, co potřebuje.
Ono što joj radiš je nesavesno.
To, co jí děláš, je nespravedlivé.
Tek da se zna, nismo krivi za ono što joj se dogodilo.
Jen pro pořádek, s tím co se stalo nemáme nic společnýho.
Ride, ako je ovo stvarno, to je ono što joj je ubilo oca.
Reide, jestli je tohle opravdu, tak je to to, proč zabili jejího otce.
Ovo je sluèaj u kojem jedna žena traži ono što joj s pravom pripada.
Toto je případ jedné ženy. která chce zpět to, co je právem její.
Ono što joj uvek govoriš da radi.
To, cos jí vždycky říkala, aby dělala.
Zna svaki jezik, prevodi ono što joj Bog poruèi da uradimo.
Zná každý jazyk, překládá, co po nás Bůh chce.
Rekli ste Juliette da je ono što joj se dogodilo trajno?
Řekla jste Juliette, že to, co se jí stalo, je napořád?
Ne želi da prihvati ono što joj doktori govore.
Nechce přijmout to, co jí doktoři říkají.
Nismo mi krive za ono što joj se desilo te noæi.
Co se Saře stalo nebyla naše chyba.
Jedina stvar kojoj sam bio posveæen je ta da Clem u lepoti proživi ono što joj je ostalo od života.
A já jsem Clem okrádal o život, který jí zbývá.
Nije zaslužila ono što joj se desilo.
Nezasloužila si to, co se jí stalo.
Ne može niko da pruži Doroti ono što joj treba.
Není tu nikdo, kdo by Dorotce mohl dát to, co potřebuje.
Na osnovu onog što vidim u tvojim seæanjima, novac je bilo ono što joj najmanje treba.
Podle jejích vzpomínek nebyly peníze její hlavní tužba.
Oblikuješ ono što joj je na pameti i u srcu?
Snažíš se přijít na to, co má na jazyku a na srdci?
Stoga je sad Merin identitet - Meri je pretučena žena - ono što joj je učinjeno od strane Džona u prvoj rečenici.
Takže teď je Mariina identita – Marie je týraná žena – dána tím, co jí v prvé řadě udělal Jan.
Ono što joj je smetalo je to što su joj se uporno javljale slike ili halucinacije lica a lica su, kao kod Rozali, bila često izdeformisana, sa krupnim zubima ili ogromnim očima.
ale co ji dost rušilo, byly neustálé obrazy nebo halucinace tváří. A stejně jako u Rosálie, tváře byly často deformované, s obrovskýma zubama nebo velkýma očima
1.2035520076752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?